Таныг нохойтойгоо ойлголцоход хэрэглэдэг бос, суу, хэвт, come on, жов гэх мэт үгнүүдийг нохой бараг ойлгодог гэнэ. Судалдгаагаар нохой хүний хэлсэн 100 гаруй үгийг тогтоох чадвартай дээр нь 2-3 үгтэй энгийн өгүүлбэрийг ч төвөггүй ойлгодог гэж байна. Гэхдээ нэг асуудал нь нохойны хуцаад байгааг хүмүүс ойлгодоггүй нь мэдээлэл солилцоход төвөгтэй байдаг. Тэгвэл саяхан Японы нөхдүүд нохойны хэлээд байгаа зүлийг хүн ойлгож болохуйцаар хөрвүүлэгч төхөөрөмж бүтээсэн байна. Тиймээс хамаагүй зүйл нохойныхоо хажууд яриад байх цаг ард хоцорч байх шиг байна даа.
Microphone, радио дамжуулагч бүхий цахилгаан хүзүүвчээс бүрдсэн BowLingual Voice Translates Barks төхөөрөмж нь хуцалтын давтамжид хийсэн шинжилгээгээр нохойны хэлж буй санааг тодорхойлох боломжтой аж. Нохойны яриаг ойлгохын тулд эзэд нь цахим толь бичиг бүхий жижиг хүлээн авагч хэрэглэх юм байна. Тэгээл ойлголцоод байх нь байна шд.
Шинэ бүтээлийг туршсан хэрэглэгчид сэтгэл хангалуун байж, нохойтойгоо 90 хувь ойлголцож чадсан тухайгаа ярьжээ. Эзэндээ эрхлэн, наадах үедээ нохой хайрын үгс хэлж байсан гэнэ. Одоохондоо уг төхөөрөмжийг зөвхөн япон хэлээр гаргасан бөгөөд удахгүй англи хэлтэй хувилбар бий болох аж.
Төхөөрөмж нь 3н өнгө бүхий сонголттой байгаа бөгөөд энэ 8-р сараас японд худалдаанд гарч байгаа юм байна. Худалдаалах үнэ $220 хавьцаа юм байна.
За тэгээд удахгүй муурных хийгдэх биздээ.
Microphone, радио дамжуулагч бүхий цахилгаан хүзүүвчээс бүрдсэн BowLingual Voice Translates Barks төхөөрөмж нь хуцалтын давтамжид хийсэн шинжилгээгээр нохойны хэлж буй санааг тодорхойлох боломжтой аж. Нохойны яриаг ойлгохын тулд эзэд нь цахим толь бичиг бүхий жижиг хүлээн авагч хэрэглэх юм байна. Тэгээл ойлголцоод байх нь байна шд.
Шинэ бүтээлийг туршсан хэрэглэгчид сэтгэл хангалуун байж, нохойтойгоо 90 хувь ойлголцож чадсан тухайгаа ярьжээ. Эзэндээ эрхлэн, наадах үедээ нохой хайрын үгс хэлж байсан гэнэ. Одоохондоо уг төхөөрөмжийг зөвхөн япон хэлээр гаргасан бөгөөд удахгүй англи хэлтэй хувилбар бий болох аж.
Төхөөрөмж нь 3н өнгө бүхий сонголттой байгаа бөгөөд энэ 8-р сараас японд худалдаанд гарч байгаа юм байна. Худалдаалах үнэ $220 хавьцаа юм байна.
За тэгээд удахгүй муурных хийгдэх биздээ.
ээ бурхан минь.нөгөө фантас кино дээр гараад байдаг зүйл чинь бодит болцон байна шд.маргааш дэлхийг хийгээд тавицан байхаад гайхаад байх зүйл алга юм шивдээ.инженерийн ухаан гэж үнэхээр агуу юм аа
ReplyDeleteТасарчиж ээ энэ япон чууд ...
ReplyDeleteАлдым байна. Худлаа ш**гаагүй байгаадаа наад Япончууд чинь?
ReplyDeleteЗарим нэг ТВ хөтлөгч нарт ийм хүзүүвч зүүлгэхгүй бол хэл нь "Елөөсөө" ойлгогдохгүй юм аа.
ReplyDeleteСая хэдэн өдөр манай хүний дүү нь 2-3 сартай мэдэхгүй үүлдрийн гөлөг авчирваа. Бараг 7 хоносон гэрт. Охин гөлөг болохоор бид 2 хэн хэндээ эхлээд тун сайн байлаа гэж. Сүүлдээ муу күүр чинь хөл хазаад, гэрт байгаа бүх хүний өмний шуумгыг тасдаад хаячив. Нохой муу хүнийг таньдаг гэдэг үгээр бол тэр гэрт байгаа бүх хүн муу хүн болчих янзтаймаа. Тэгээд яагаад байгааг нь ойлгохгүй загнаж үзлээ, хоншоор дээр нь тоншиж үзлээ. Тэгээд бүүр ойлгохоо байгаад төрхмөнд нь буцаасандаа өчигдөр.
ReplyDeleteЭнэ байсан бол юу хэлээд байгааг нь ойлгож болох байсан байна шд.
Чухам Tedy гөлөг яагаад хөл хазах гэж хүн болгон руу дайрдаг болов???
ёстой сонин юмаа, юм хөгжинөө гэж, болохгүй бүтэхгүй юм байхаа больжээ энэ дэлхийд чинь...
ReplyDeleteЁстой инээдтэй юм байна, чиний бичлэгийг уншаад Bowlingual гэсэн үгийг би мэдэхгүй болохоор хайгаад Ьикигээс харсан чинь бас дэлгэрүүлээд шинэ юм мэдээд авлаа. http://en.wikipedia/wiki/BowLingual , Bowlingual=нохой хүнтэй ярих хэл, Meowlingual= муур хүнтэй ярих хэл гэж монголоор хэлбэл болох юм уу, муурны ийм төхөөрөмж 2003 онд бас бий болсон юм байна.
ReplyDeleteBowLingual нь нохой хүнтэй ярьдаг хэл юм бол, нохой бас өөр амьтадтай эсвэл нохойтойгоо өөр хэлээр ярьдаг болуу :D
ReplyDeletesunlounger: Инженерийн ухаан ч гайхалтай шүү. Гэхдээ түүнийг бодит зүйл болгож байгаа ухаан бүр гайхалтай.
ReplyDeleteetvgen: Япончууд тасрахдаа бас хэтэрхий тэнэг зүйл хийж бас тасардаг нь гайхалтай. Заримдаа бүр хэнд ч хэрэггүй юм шиг зүйлийг л ажил болгоод хийчихсэн байх жишээтэй.
3apaa: Үгүй байхаа *(ёс бус хэллэг агуулагдав энэ тэр хаачаа вэ :P)
Амарсайхан: Нээрээ TV хөтлөгч гэснээс улаан цайм бөөрөнхий хэлтэй нөхрийг л хөтлөгчөөр тавиад байгааг нь гайхаад байгаа юм. Саяхан 25ын 2 суваг дээр спорт суваг үзсэн чинь шинэ хөтлөгч. Яалтгүй бөөрөнхий хэл.
Pearle Deppsu: Басчгүй гайгй дээр нь буцаасан байна шд. Манай найз бүр гөлөг нь гарахгээд байхлаар нь гаргачихсан чинь. Шууд замруу гүйгээл машинд дайруулсан гэж байгаа. Хөөрхий тэр гөлөг.
Ariunaa: Болохгүй юм бас мэр сэр бий бий.
М. Эрдэнэчимэг: Чухам юу гэсэн үг юм болдоо гэж сонирхоогүй. Япончууд л төслүүлээл хаясан үг юм байх гэж бодсон их мэдээлэлтэй үг байжээ. Аанхаа санаа нь бол нохой, муурны авиаг дуурайж хэлж байгаа юм байна шд Bow, Meo гээд л. Эдгээр үгсийн талаар дэлгэрэнгүй тайлбар хийж хуваалцсанд талархаж байна.
Skull: Нохой нохойтойгоо нохойны хэлээр ярьж байгаа байлгүй дээ :P
Кэкэ хөөрхөнийн. Одоо ч амар болж дээ. Удку ялаа шумуулны хэлийг ойлгох байхаа ;)
ReplyDeleteШумуулыг ашиглаж харин вакцин тараах үйлчилгээ хийх гээд байгаа биздээ.
ReplyDeletesponge: миний блогийн comment-ын эрэмбэ алдагдчиж чи уул нь хамгийн сүүлийн comment-чин байхын.
ReplyDeleteЯлааны хэлийг далавчийнх нь дэвэлтээр ойлгож болдог гэсэн :P